Cada referencia que guardas. Encuéntrala cuando más importa.

Un gestor de referencias visuales para creativos. Organiza tu biblioteca de referencias y crea moodboards en un lienzo infinito, todo en una sola aplicación de escritorio.

Descargar gratis

Prueba gratis de 30 días · 35 USD de por vida

Windows · macOS · Linux
refern.
My libraryReferencesNature

Organiza y encuentra

Etiqueta, conecta y busca entre las referencias que ya tienes. Importa una biblioteca existente sin modificar el original.

Etiquetado automático

Encuentra más con menos etiquetas manuales. Etiquetado automático puede usar tu chip gráfico para sugerir etiquetas y leer texto en imágenes. También puedes configurar Buscar por significado sin añadir etiquetas generales. Todo se ejecuta en tu dispositivo.

Las altísimas estanterías de la Biblioteca Starfield de Seúl, llenas de luz.
Etiquetas sugeridas
# library# bookshelves# interior+ Añadir todo

Buscar por significado

Describe lo que buscas, como «luz dramática», aunque no haya etiquetas. Busca en toda tu biblioteca o solo en una carpeta. No hay un límite fijo de resultados.

dramatic lighting
El sol del atardecer asoma tras un farallón.
La silueta de una iglesia bajo el cielo del atardecer.
Una columnata bañada por la luz dorada del atardecer.
Costa a la hora dorada con aves sobre las olas.
4 coincidencias · ninguna tiene etiquetas

Gestor de etiquetas

Selecciona etiquetas con un marco, cambia el estilo o elimina un bloque entero de una vez y consulta el recuento de uso de cualquier etiqueta para saber cuáles merecen realmente su lugar.

# anatomy# lighting# anatomy_old# anatomyy# foliage
2 seleccionadas · 0 usos
Cambiar estiloEliminar

Importa desde Eagle, PureRef y Allusion

Importa carpetas y etiquetas de Eagle, junto con todos los tipos de archivo que permita tu espacio de trabajo. Convierte tableros de PureRef 2.x en lienzos editables o importa bibliotecas y etiquetas de Allusion. Tu biblioteca de origen no cambia.

Biblioteca de Eagle
3.204 elementos · carpetas y etiquetas
Hecho
Tablero de PureRef
moodboard-final-v2.pur
62%
Copia de seguridad de Allusion
allusion-export.json
En cola

Conserva tus metadatos

Lee las palabras clave, valoraciones, descripciones y fuentes incrustadas (EXIF, IPTC, XMP) al añadir imágenes.

Osaka al atardecer desde las alturas.
osaka-golden.jpg
1620 × 1080 px
Palabras clave · de EXIF
# sunset# golden hour# city
Origen
Twitter / X

Copias vinculadas

Haz que un mismo archivo físico aparezca en varias carpetas sin duplicarlo. Todas las copias vinculadas comparten el contenido y los metadatos originales, y las importaciones de Eagle conservan automáticamente su ubicación en varias carpetas.

Ilustración original de un personaje que descansa entre hojas doradas caídas.
autumn-leaves.jpg
Un archivo compartido
3 carpetas
References / Autumnvinculado
Projects / Palette studyvinculado
Study / Warm lightvinculado

Referencias vinculadas

Los recortes, los grupos y los lienzos donde aparece una imagen permanecen conectados con el original.

Ilustración original de un personaje que descansa entre hojas doradas caídas.
autumn-leaves.jpg
3 conexiones
Warm light croprecorte
Golden hourlienzo
Autumn palette studygrupo

Etiqueta con una tecla

NUEVO

Pon el cursor sobre un elemento de la cuadrícula y pulsa T para probar Etiquetas rápidas. Aplica etiquetas o conjuntos guardados a un elemento o una selección. Conserva las demás etiquetas de cada archivo y deshaz cambios si lo necesitas.

Pon el cursor sobre un elemento
T
Etiquetas rápidas
InviernoEtiquetas de prácticaDeshacer

Un enlace para volver a tus referencias

NUEVO

Copia un enlace a una carpeta, lienzo o archivo y guárdalo en las notas de tu proyecto. Abre el enlace para volver a ese lugar. Funciona incluso si refern está cerrado.

Notas del proyecto
Mi tablero de referencias
Abrir en refern
Mi tablero de referencias

Archivos y formatos

Mantén juntos vídeos, PDF, archivos de trabajo e imágenes. El visor y la cuadrícula se adaptan a cada formato sin modificar el archivo original.

Vídeo integrado

Los vídeos viven junto a tus imágenes. Recorre el vídeo al pasar el cursor, avanza fotograma a fotograma, repite o exporta una sección A-B y reproduce clips en un lienzo con audio independiente y reproducción automática silenciada opcional.

Aves captadas en pleno vuelo sobre una pasarela junto al mar, con el reproductor detenido en un fotograma.
0:12· frame 302
A 0:11BucleB 0:14

PDF integrados

NUEVO

Activa Documentos en un espacio de trabajo para que los PDF muestren una vista previa de la primera página en la cuadrícula y se abran dentro de refern con desplazamiento continuo, búsqueda, selección y copia de texto, impresión, rotación de vista, controles de página y zoom.

PDF
style-guide-v3.pdf
3 / 18125%
Buscar en este PDF
Vista previa de la primera página en la cuadrículaPáginas continuas

Mucho más que imágenes

Guarda imágenes, vídeos, PDF y otros archivos de trabajo en una sola cuadrícula. Elige los tipos de archivo de cada espacio de trabajo. Las vistas previas de AVIF conservan los fondos transparentes. Abre archivos en tu aplicación habitual o elige otra.

PSDhero-key-art.psd# key art
BLENDclocktower-blockout.blend
ZIPproject-archive.zip
Se activa en cada espacio de trabajo, junto a tus imágenes

Edita sin salir

Recorta y ajusta el brillo, el contraste y el color sin modificar nunca el archivo original.

Ilustración original de una chica de cabello dorado tumbada en un campo de flores amarillas bajo un cielo azul.
Brillo
Contraste
Saturación
Archivo original intacto

El pixel art sigue siendo pixel art

Marca un archivo como Pixelado y se mostrará con bordes nítidos y definidos a cualquier nivel de zoom, en la cuadrícula, el visor y el lienzo. Se acabaron las ampliaciones borrosas, e is:pixelated vuelve a encontrar todos tus sprites.

Renderizado
Pixelado

Trabaja con tus referencias

Estudia, compara y mueve referencias entre refern y las herramientas con las que creas.

Estudio cronometrado

Practica con tus propias referencias y registra sesiones en un calendario. Toma notas, consulta tus rachas y enlaza tus trabajos. Añade trabajos a cualquier día, aunque no hayas usado un temporizador.

Historial de sesiones
Racha de 5 días
L
M
An.
J
V
S
D
12 sesiones · 4 h 18 min este mes
Gesture warm-up
Notas guardadas · trabajo vinculado añadido
Repetir

Superposición de referencia

Fija cualquier ventana por encima de las demás, reduce su opacidad y deja que los clics la atraviesen mientras trabajas.

referencia fijada
El horizonte nocturno de Seúl bajo la Torre N de Seúl.
dejar pasar los clics

Varias ventanas

Abre cualquier imagen o lienzo en su propia ventana. Coloca referencias una junto a otra, repártelas entre varios monitores y sigue trabajando en la aplicación principal.

gamcheon.jpg
Una ladera cubierta de casas de colores.
Summer trip · canvas
Ilustración original de dos chicas que se hacen un selfi entre vegetación exuberante.

Usa tus archivos en otras aplicaciones

Selecciona archivos y cópialos al portapapeles o arrástralos a otra aplicación. Obtienes los archivos originales. Abre un archivo en tu aplicación habitual o elige la que quieras.

Soltar como archivos
Arrastrar fuera
3 archivos

Biblioteca y fiabilidad

Usa carpetas de distintas unidades, guarda los datos pesados de la biblioteca donde rindan mejor y recupera la base de datos sin tocar tus archivos.

Creado para bibliotecas enormes

Explora, busca y edita bibliotecas con un millón de elementos o más. Carga partes pequeñas cuando las necesites, selecciona entre todos los resultados y sigue el progreso de las tareas grandes. La velocidad depende de tus archivos, disco y equipo.

24.318 seleccionados
MoverEtiquetarPapelera

Muchas carpetas, una biblioteca

Conecta un solo espacio de trabajo con varias carpetas a la vez, incluso en unidades distintas. refern las indexa juntas y cada archivo permanece exactamente donde está.

References
D:\Art\References
HDD
Client work
E:\2026\Clients
NAS
Downloads
C:\Users\me\Downloads
SSD
Indexadas juntas como un solo espacio de trabajo

Recupera desde una copia de seguridad

Si la base de datos de una biblioteca se pierde o se daña, refern la restaura con un clic desde una copia de seguridad automática o una exportación de refern.

Copia de seguridad automática
Today, 09:12
Restaurar
Copia de seguridad automática
Yesterday, 21:40
Exportación de refern
refern-library.zip

Carpetas ocultas

Oculta una carpeta o una raíz de contenido completa. Sigue indexada, pero desaparece de las búsquedas, cuadrículas, selectores y recuentos para que los borradores y el material privado no estorben. Un clic basta para recuperarla.

Anatomy1,284
Client draftsOcultas
Environments947

Carpeta de datos personalizada

Mantén una biblioteca grande en una unidad lenta y guarda su base de datos, miniaturas y copias de seguridad en un SSD rápido. Cambiar la ubicación de los datos generados deja las imágenes originales en su sitio.

Biblioteca de imágenes
D:\Art\References
HDD
Base de datos y miniaturas
C:\refern\data
SSD
Cambiar la ubicación de los datos deja los originales en su sitio

Pequeños detalles que marcan la diferencia.

Controles útiles que no estorban hasta que los necesitas.

Usa refern en tu idioma

NUEVO

Elige inglés, chino simplificado, chino tradicional, español, portugués de Brasil, coreano, japonés, francés, alemán o italiano durante la configuración inicial o en Ajustes generales. La elección se guarda en cada perfil y las traducciones a otros idiomas están actualmente en beta.

ENESPTFRDEIT
Se guarda en cada perfilTraducciones en beta

Elige el fondo de la miniatura

NUEVO

Configura la miniatura de un archivo en la cuadrícula con el fondo Predeterminado, transparente o de un color personalizado sin modificar el original. Aplica el mismo fondo a toda una selección de archivos compatibles de una sola vez.

Predeterminado
Transparente
Personalizado

Encuentra sus vecinos visuales

Haz clic derecho en una imagen del lienzo para desplegar referencias visualmente similares y elige una para colocarla a su lado.

Vista de Osaka al atardecer seleccionada como referencia de origen.

Captura directamente en tu biblioteca

Pulsa un atajo global para capturar la pantalla bajo el cursor y guardarla directamente en una carpeta de tu espacio de trabajo.

Atajo global
CtrlShift4
Ilustración original enmarcada por la selección de captura de pantalla.Guardar en References

GIF con controles de verdad

Reproduce, pausa, avanza fotograma a fotograma, recorre la línea de tiempo y cambia la velocidad de reproducción sin esperar a que termine un bucle.

Ilustración original en el reproductor de GIF.18 / 42
0.5×

Haz tuya la cuadrícula

Alterna entre diseños de mosaico, horizontal y justificado, y ajusta después el tamaño de los elementos, el espaciado y los metadatos que aparecen bajo cada referencia.

Mosaico
Horizontal
Justificado

Mezcla para renovar la vista

Ordena cualquier cuadrícula al azar y vuelve a mezclarla cuando quieras una nueva combinación de referencias.

416253
Orden aleatorio
Volver a mezclar

Creado para ilustradores y artistas conceptuales. Y para cualquier persona creativa que colecciona.

refern is a godsend for me. I have libraries of photo references I purchase from reference photography studios, but that piles up really quickly when you start getting those 600+ action pose reference packs. After a certain point it becomes almost impossible to find what you want searching through countless folders. But the ways refern allows you to organize everything makes all my photos searchable or easily found otherwise, so I can actually make use of all the photos I have packed away.
Amy H. · de la comunidad de refern en Discord
“refern has become my research hub for character design and writing. I can save a wide range of references, organize them later in a way that makes sense to me, and keep everything personal and local.”
misha
“Refern at this point feels like an extension of my brain that I can interact with, losing it would lobotomize me”
MrSirSquishy
“Refern has a clean, modern interface that makes managing large image collections feel simple. It gives me the organization tools I need without getting in the way of actually browsing my assets.”
1n9_
“Such a miniscule software that solves a BIG issue, I say it's revolutionary too I'm very grateful to come across this application and for the time it saves me”
Kenny · @revachuli on IG

Guarda desde la web.

La extensión gratuita refern Clipper guarda imágenes de cualquier sitio, conserva la fuente y te permite etiquetarlas antes de que lleguen a tu biblioteca.

r.
refern Clipper
Conectado
Guardar en
References / Web saves
Etiquetas
architecturelightingAñadir etiqueta...
Filtrar imágenes de la página
18 encontradas
3 seleccionadas

Antes de descargar.

Todo lo que quizá quieras saber, respondido.

¿De verdad es una compra única?

Sí. Un único pago de $35, actualizaciones incluidas y sin suscripción. Prueba la aplicación completa gratis durante 30 días antes de pagar.

¿Qué ocurre cuando termina la prueba gratuita?

No les pasa nada a tus archivos. Tu biblioteca se guarda en carpetas normales del disco, así que tus archivos y datos siguen siendo accesibles. Después de 30 días, refern muestra la pantalla de activación hasta que compres una licencia.

¿refern copiará o moverá mis imágenes?

Los espacios de trabajo normales leen los archivos que ya existen en tu carpeta sin moverlos ni duplicarlos. Las importaciones explícitas sí pueden añadir archivos: la importación de Eagle copia cada recurso una sola vez al espacio de trabajo y usa copias vinculadas para las ubicaciones adicionales en otras carpetas.

¿Puedo sacar mis archivos de refern?

Sí. Selecciona archivos y cópialos al portapapeles, o arrástralos a otra aplicación o al gestor de archivos. Obtienes los archivos originales. También puedes abrir un archivo en tu aplicación habitual o elegir otra.

¿Puedo importar mi biblioteca de Eagle, PureRef o Allusion?

Sí. Ve a Ajustes > Importar. Las importaciones de Eagle conservan carpetas, etiquetas, valoraciones, fuentes y archivos que aparecen en varias carpetas. Incluyen todos los tipos de archivo que permita tu espacio de trabajo. Los tableros de PureRef 2.x se convierten en lienzos editables. Las bibliotecas de Allusion conservan sus etiquetas. Las bibliotecas de origen no cambian.

¿Tengo que etiquetarlo todo a mano?

No. Pon el cursor sobre un elemento de la cuadrícula y pulsa T para usar Etiquetas rápidas. O descarga modelos de Etiquetado automático para sugerir etiquetas y leer texto en tu dispositivo. Pueden usar tu chip gráfico. También puedes configurar Buscar por significado sin añadir etiquetas generales. Tus archivos se quedan en tu dispositivo.

¿refern solo admite imágenes y vídeos?

No. Las imágenes y los vídeos se incluyen por defecto. También puedes incluir PDF, archivos de diseño, archivos 3D, fuentes, archivos comprimidos, código o todos los archivos. Los PDF tienen vistas previas de página y se abren en refern. Las vistas previas de AVIF conservan los fondos transparentes. Otros archivos muestran un icono de su tipo si refern no puede mostrar una vista previa.

¿Necesita una cuenta o conexión a internet?

No necesitas una cuenta de la aplicación. La biblioteca, el lienzo, la búsqueda, el visor y los ejercicios funcionan sin conexión, y tu biblioteca permanece en tu dispositivo. Se usa internet para la activación inicial de la licencia, las comprobaciones de actualizaciones y del periodo de prueba, las descargas opcionales de modelos, los comentarios y el guardado de medios desde la web.

¿En cuántos dispositivos puedo usarlo?

Tres, con cualquier combinación de Windows, macOS y Linux.

¿Qué pasa si lo compro y no es para mí?

Para eso está precisamente la prueba gratuita de 30 días: tienes la aplicación completa y no necesitas tarjeta, así que puedes asegurarte antes de pagar. Como puedes probarlo todo primero, las compras son definitivas. En determinadas circunstancias, aún puedo emitir un reembolso si me escribes durante los 5 días posteriores a la compra. Consulta las condiciones de reembolso que aceptas antes de usar la aplicación.

Tus referencias son tuyas. Para siempre.

Tu biblioteca de referencias y tu lienzo infinito, juntos. Pruébalo gratis durante 30 días.

Descargar gratis
v1.8.0Windows · macOS · Linux
Ilustración de @jaks024el creador de refern